La vanne du Pilan.( I ) .

.............Reprenons notre promenade le long du ruisseau de l'Esch depuis le hameau de St Jean .                             Après avoir été visité les vestiges de l'ancienne  abbaye St Jacques et le gouffre .... Le ruisseau de l' Esch après avoir traversé le hameau St Jean et reçu l'eau du ruisseau de Heymoncourt se dirige maintenant vers le moulin de Martincourt . Une réserve d'eau a été construite dès la sortie de St Jean .....C'est un barrage -vanne qui permet de constituer une réserve d''eau en période d'été ( étiage)  et ainsi de  permettre au meunier de Martincourt de pouvoir alimenter sa roue à aubes une plus grande période.    En fait le meunier pouvait disposer d'une plus grande quantité d'eau ....Cela s'appelle " tirer l'eau à son moulin."             Photo de la vanne du Pilan  aujourd'hui  :                                                                       un but de promenade et de baignade.

La vanne du Pilan ( hier) .   Juin 2021 :   Le journal local : Restauration de l'Esch et ses affluents .